Welcome toHeilongjiang Translation Net
Add to Favorites | Chinese
Position:home>Simultaneous>
Pass skill to train together (4)- - inspect interpret
From;    Author:Stand originally

Inspect interpret (Sight Interpretation) is to show the speech that passes dragoman to taking speaking person together stalks of grain, speech, edge listens to see manuscript, edge undertake simultaneous interpretation by the side of. When the exercise, the first pace can look for the speech draft that a few have translation, speech recording listens by the side of, the edge is done " pass with sound read " . Transfer to break away from interpret to stalk of grain to look only gradually textual undertake oral interpretation. When inspecting interpret, can be opposite with very short time textual read through, the main content that knows a speech is right language, professional difficulty is done " the preparation before interpret " .